Ce vieil homme que l’on voit ici encore vivant est l’un des derniers landais ayant connu une époque qui a trouvé son épilogue dans les années 1960/70.

André Faugère était « métayer » sur une ferme agricole de la commune d’Uzeste. Il est décédé en 2016 à l’âge de 98 ans. Lorsqu’il fut admis à l’âge de la retraite, il décida de rester sur les terres qu’il avait mises en valeur au prix d’un dur labeur et d’un gain partagé à moitié avec son « propriétaire ».
Patrick Lavaud est l’ethnographe derrière la caméra. Il recueille ce témoignage émouvant et plein d’enseignements. André parle en occitan (en patois comme il dit lui-même) car son expérience ne peut s’exprimer que dans cette langue du pays. Bien-sûr, pour les francophones que nous sommes, un minimum de traduction accompagne ce récit.

Cette vidéo est mise en ligne par un site occitan ; je ne sais dans quelles conditions commerciales… mais pour un temps limité.
Sachez également que Patrick Lavaud  (de Langon) fait des conférences à partir de cette vidéo.

Pour accéder au site occitan, il vous faudra peut-être copier et coller les références ci-dessous :

http://www.octele.com/video/films/escotar-los-auseths-arribar.html